Tuesday, October 30, 2007

2008 Lunar New Year Celebration







NTCCTCC 2008 Lunar New Year Celebration


Year of the Rat


Dear Community Leaders,

On behalf of the Members and Board of Directors of the NTCCTCC, we would like to invite you to help us celebrate the Lunar New Year 4706, also known as the Year of the Rat, on Sat. Feb. 2, 2008 at the Renaissance Hotel in Richardson, TX. Reception will begin at 6 PM, with dinner to follow at 7 PM.

The Lunar New Year is one of the most important and traditional celebrations to the Chinese people all over the world. Like most New Year, it symbolizes the passing of time, a phase ¡V most noticeable of course is the change of season - from winter to spring. However, it also is a time of change, from old to new. Progress and innovation comes to mind as we talk about change and that is what we have done this year with our association.

When people talk about the New Year, they also refer to it as the Spring Festival. Spring also symbolizes opportunity and we would like to take this opportunity to welcome you into our family to help us celebrate this happy occasion as the New Year is also one that is usually celebrated with family and close friends. Our theme this year has been CHANGE and we want to celebrate this change, this progress, this new direction with you our extended family!

This year, as in the past twelve years since we have celebrated together as the NTCCTCC, our membership has grown by leaps and bounds. In particular, we have drawn a younger generation from our community to participate in the organization. We believe that in order for us to grow and prosper in these exciting times, we need new ideas and a fresh perspective. It is a goal that we set out to develop over the years but finally seeing the fruits of our labor. That in itself is a big change and a major accomplishment for the organization.

Along with our traditional cultural programs, we have also introduced some new business opportunities for our members. It is because of the contributions of our Board of Directors and our generous members that we are able to continue to reinvest in the community that we live and work in on a daily basis. However, our capability is also limited by our size and it is because of this that we rely heavily on strategic partners like you to help us support the many programs we produce. We want to take this opportunity to thank you for your support of our organization and to help us celebrate our accomplishments over this past year.

We hope that you will join us as we welcome the New Year - a year full of high hopes and anticipation. Those born in the Year of the Rat are known to be very goal oriented and accomplish much. With that trait, we hope to set some very large goals for the association and with your help w

e will accomplish them with great success. Looking forward to celebrating with you!

Sincerely,


David Hsu

President

NTCCTCC











blank




Friday, October 26, 2007

北德州台商會再次舉辦慶祝農曆新年晚會

各位鄉親, 朋友好! 新年快樂!

農曆年即將來臨,為持續華人固有傳統文化,我們旅居國外的北德州台商會,一如往昔,將再次舉辦盛大的慶祝晚會。

晚會將於二月二日晚六時,假Richardson 的Renaissance Hotel 舉行。 我們由衷地祈望能獲得達福地區的金、融、工、商各界先進,一本往年的愛心與熱誠,慷慨解囊,鼎力相助,共同促成這次活動的成功。

參與晚會活動,您可藉此良辰吉時,邀約親朋好友,公司員工,共聚一堂,分享佳餚美酒,閒話家常,賓主皆歡。 然而於大家酒酣耳熱之時,您的親和力,您的人際關係,已經又一次悄悄地烙印在大家的心田裡。晚會於新年喜悅的氣氛中,兼俱了娛樂及聯誼之效。

您的 贊助我們由衷地感謝並將藉由晩會節目冊及僑界報章一一詳列致謝各位對社區的支持與回饋。當然,各位的慷慨解囊支持,皆可抵稅。

如蒙贊助,支持的項目,有以下三類,可供選擇: (詳細內容及說明請參閱附頁。)

(1) 訂桌
(2) 刊登廣告於晚會節目冊
(3) 提供摸彩獎金或禮物

歡迎並謝謝您的參與!

北德州台商會會長
徐景勛
469-441-8887

農曆新年籌備會主席
張菀青
972-741-9838

Tuesday, October 16, 2007

魔法的舞鈴‧舞鈴的魔法

爲雙十國慶臺灣文化訪問團精彩演出感激鼓掌

傅貝貝

帶著全體寶島同胞的萬千祝福,達福地區慶祝中華民國96年雙十國慶最後一項慶祝活動在1012日舞鈴劇場精彩萬分的演出後告一段落。可愛的訪問團留下給達福地區僑胞完美動人的回憶,也帶走我們大家無限的喜悅、感激和祝福。 好久沒有看到這麽讓人興奮洋溢的超級水準演出,好久沒有看到這麽可愛討人喜歡的孩子,好久沒有在結束後,還如此讓人津津樂道、回憶無窮的完美演出。謝謝你們,王映陽團長、劉樂群副團長、蘇千芬秘書和每一位團員;謝謝你們,每一位參加工作的幕前幕後合作夥伴們;謝謝你們,僑委會和休士頓辦事處的來賓們;更謝謝每一位來現場參觀的來賓們,給今年訪問團表演的指導、鼓勵和支援。

舞鈴劇場(Diabolo Dance Theatre)成立於1986年,是一個首度將扯鈴、舞蹈、音樂和劇場表演熔爲一爐的藝術團體。團員年齡由9歲到24歲的各種年齡層的學生組成。團員們自 5歲起進入劇團學習。經過無數次的甄選和淘汰,留下最後表現最優異的團員,每週練習4天,每次3小時,接受包括了扯鈴、太極、音樂、芭蕾、體操等訓練融合爲一,才能最終成爲正式團員,帶給觀衆最佳演出效果。

舞鈴在藝術總監劉樂群先生和編舞邊國華女士堅持下,從節目設計,音樂編排,燈光佈景,舞臺技術,到視覺創意都堅持完美,每一次都帶來讓人驚豔和感動。最近幾年,舞鈴劇場受邀在紐約林肯藝術中心,加拿大國家劇院, 日本愛知博覽會,新加坡,日本大阪文化祭,俄羅斯世界青年運動會開幕等專業演出,受到一致的熱烈回響與肯定。

達福地區國慶籌備會在今年 6月第一次籌備會議決定,由北德州台商會會長徐景勳承辦,傅貝貝擔任總負責人,林鬱芳票務總負責人,副會長秦凱協助準備工作。借此感謝國慶總召集人徐柤瑛全力配合,僑務委員陳文燦宴請早餐,葛學讓、鍾依玲、宋宏一、趙家暉、路承浩、鍾開瑞、王瑞文、陳允鴻、葉弈君、何英富、郭譽熹、蘇末憐,唯美文化、和北德州台商會所有參與工作的理事及會員,以及天天超市和 Kroger超市,活動中心和每位觀衆朋友的熱情相助。由於舞鈴的高規格要求各方面盡善盡美,比過去任何一次團體演出要求都嚴謹,準備工作繁重,承辦單位不斷和臺灣以及休士頓溝通,務期不負所托。所有的努力和辛勞在 12日精彩演出後,令人感到一切物超所值,這真是一場精彩傑倫的超級表演,囋!

1012在達拉斯的Greenville Arts Center的正式演出是舞鈴本次美加地區巡迴13場演出的第 9場,主題海洋之心。無論舞臺設計、各種前所未見的扯鈴特技、電腦動畫佈景、燦爛靚麗的服裝、變化多端的燈光、配合生動舞蹈和絕佳音效,帶給所有觀衆一次又一次,全場不斷的驚喜和歡樂,毫無冷場,一氣呵成。一幕幕高潮疊起,精彩絕倫的表演節目涵蓋了餛c6光、圓舞曲、海洋之歌,從開始到結束完全不需要語言,只聽全場歡笑聲、掌聲、讚歎聲、叫好聲綿綿不絕。

其中幾度關掉全場燈光,配上熒光扯鈴,在黑暗中由表演廳最後兩端同時將扯鈴甩向臺上,表演者都能在觀衆驚呼聲中完美接招;加上單手扯鈴、同時扯數鈴等特技演出都贏得滿場叫好,驚歎不已。一個原來看似簡單的傳統技藝,卻能加上創新的藝術表演,帶給每位觀衆苗d窮的歡樂。

魔法的舞鈴完美演出結束,舞鈴的魔法將永遠留在觀衆心中。許多現場觀衆都希望早日再能見到舞鈴的演出風采,更爲他們沒有機會前來觀賞的親友們覺得萬分可惜,希望主辦單位未來能再度邀請舞鈴劇場來達福地區演出,讓更多的朋友能親見這一場結合傳統和創新的戈5化藝術,和我們一起分享喜樂,再一次爲舞鈴劇場熱烈鼓掌,謝謝你們的超級精彩演出,謝謝大家!

有關此次活動照片請參閱下面連接:

開幕典禮貴賓致詞 (by Greg)

舞鈴精彩節目第一部 (by David)

舞鈴精彩節目第二部 (by David)

美妙舞姿照片 (by Greg)

晚餐照片 (by Greg)

第一天抵達拉斯照片 (by Greg)

相關文章 海洋之心 (by Greg)








Monday, October 8, 2007

2007年雙十國慶酒會






blank
達福地區2007 年國慶酒會,於十月七日,星期天,假美心酒店提前慶祝。與會金融工商界人士,近八百餘人。車水馬龍,盛況空前!
籌辦單位特聘請遠居洛城的老牌名節目主持人,田文仲、王乃波夫婦助陣。節目由聲樂家王嘉蕊女士指揮的福星合唱團展開序幕,在田文仲的帶領下,輕鬆詼諧,幽默逗趣,現場氣氛從頭Hi到尾。
酒會在全體出席人員高歌梅花及呼口號的歡樂聲中,劃下完美句點。
[click on pic to enlarge]






























































































































Tuesday, October 2, 2007

北美洲台灣商會聯合總會第二十屆第二次理事會議

北美洲台灣商會聯合總會第二十屆第二次理事會議,將於十一月八日至十一日在華盛頓 DC 招開。欲參加的理事,請速登記!

日期:2007年11月8日至11日
地點:Grand Hyatt Hotel, Washington DC
1. (邀請函 Invitation)
2. (日程表 Schedule)
3. (報名表 Registration)
4. (旅館預訂 Hotel Reservation)
5. (旅館位置 Hotel Location)
6. (交通 Transportation)

預知更多詳情請參閱北美洲台灣商會聯合總會網頁